第一屆世界兒童節文告 在天主眼中你們是寶貴的

期數
4184期
刊登日期
2024.04.28
主曆
2024年04月28日 復活期第五主日

本頁圖片/檔案 - 20.01_1200

「我們獨自行事無法快樂,因為喜樂是愈分享愈變得豐富。喜樂是從感恩之情中誕生, 我們跟別人分享恩情時,喜樂便從人際關係中滋長起來。教宗鼓勵兒童樂善好施,彼此寬恕,以耐性、勇氣、創意、想像力去培養友誼。

教宗訂定第一屆世界兒童節於525日至26日在羅馬舉行,主題為「看,我已更新了一切」(默廿一5)。他於32日發表世界兒童節文告,指出世人「若我們得不到別人的愛, 及好好接受這份愛,是無法成長的。」(參《眾位弟兄》通諭#95

教宗寫道,孩子是家庭喜樂的泉源,為整個人類大家庭和教會而言亦如是,既然人類大家庭內的成員唇齒相依,人類每段歷史亦環環緊扣,因此教宗鼓勵年輕人聆聽長輩的故事, 也要正視受苦孩子的故事,「那些被迫與父母分離,成為童兵或難民的孩子們;那些無法上學的孩子們⋯⋯那些至今仍被人殘酷地剝奪了童年的孩子們。你們要聆聽他們⋯⋯因為他們在苦難中,被淚水洗淨的雙眼真正目睹過邪惡的恐怖,而心中卻仍保持對美善的堅定渴望, 向我們講述他們的現況。」

呼籲青少年與耶穌合而為一

為了更新自己及整個世界,教宗呼籲年輕人與耶穌合而為一,耶穌告訴我們,「看,我已更新了一切」(默廿一5),「與耶穌一起,我們懷著更新人類大家庭的夢想,憧憬一個更富有兄弟情誼的社會,關心我們的共同家園。」他指出,改變世界可以從小事情出發, 「不要因為只能做小事而感到羞愧。我們的渺小提醒我們,我們是脆弱的,而且像一個身體的不同肢體,互相依存。」(參羅十二5; 格前十二26

教宗指出,祈禱是天主建立關係的不二法門,「如果我們真的要幸福,就必須要祈禱, 要作很多的祈禱,每天都要祈禱,因為祈禱能讓我們直接與天主連繫起來。祈禱照亮並溫暖我們的心;祈禱使我們有信心及平安去做所有事情。」他鼓勵將於5月前來羅馬參與世界兒童節的兒童,勤加誦唸天主經,「你們每天早晚都要祈禱,在家裡,與你們的父母、兄弟姊妹和爺爺嫲嫲一起誦唸。」祈禱時亦要默想耶穌對我們的教導。

教宗寫道:「天主從永恆就愛了我們(參耶一5)。祂以父親的慈愛和母親的溫柔般的目光守護我們。祂永遠都不會忘記我們(參依四十九15),祂每天陪伴我們,並藉著祂的聖神更新我們。」

• 文:參考台灣地區主教團譯文;圖:OSV新聞社、本報圖片

 

• 第一屆世界兒童節文告全文, 見香港教區網站:

本頁圖片/檔案 - 20_QR

  • 01 教宗方濟各接見一個兒童聖詠團 (資料圖片)
  • 02 香港教區於4 20日為「世界兒童節」的本地活動揭幕
廣告