疫情下直播彌撒 本主日將設手語傳譯
刊登日期
2020.02.19
（公教報訊）因應聽障教友的牧民需要，教區將於本主日的彌撒直播增設手語傳譯。
教區由二月十五日至二月廿八日暫停全港公開彌撒，並邀請信眾觀看彌撒直播。
為協助聽障教友投入網上的主日直播彌撒，教區傷殘人士牧民中心與教區視聽中心合作，在二月廿二日提前主日彌撒（晚八時）和二月廿三日主日彌撒（上午十一時）中，邀請天主教聾人牧民小組的健聽義工即場手語傳譯。
天主教聾人牧民小組過往主日在何文田的教區傷殘人士牧民中心舉行彌撒，由義工現場作手語傳譯。
至於二月廿二日和廿三日的安排，牧民中心提醒：彌撒中的讀經（包括讀經一、讀經二及福音）將不設手語傳譯，聽障教友要自行參閱主日彌撒讀經。
——教區傷殘人士牧民中心通告見以下帖文
https://www.facebook.com/教區傷殘人士牧民中心-313088376226713/
——直播彌撒網址：https://catholic.org.hk/pastoralmeasures/
====
號外：
為協助聽障的弟兄姊妹能投入網上的主日直播彌撒，教區視聽中心 (HKDAVC 教區視聽中心 邀請天主教聾人牧民小組的健聽義工，在網上直播彌撒中負責即場手語傳譯，現安排如下：
(1) 2月22日(星期六)，晚上8:00 及
(2) 2月23日(星期日)，早上11:00
請各位留意，彌撒中的讀經一、讀經二及福音將不設手語傳譯，請自行參閱主日彌撒讀經；另外，手語傳譯會由一位義工全部負責領及回應的部份。
