菊地功樞機訪港 鼓勵青年共議同行

（ 本報訊 ）「共議同行的教會，不只是一起在聖神內交談，亦不只是一起祈禱，而是要建設一個滿懷信德的團體：每當有人面對困難，對方定必出手襄助。」東京總教區總主教暨國際明愛主席菊地功樞機（ Tarcisio Isao Kikuchi ）於 8月中旬訪問香港期間，鼓勵青年互助互愛，建設共議同行的教會。

菊地功樞機應其所屬的聖言會邀請，在上水聖保祿樂靜院為會士主持年度退省，並參與交流活動，包括於 8月22 日會晤香港教區主教周守仁樞機，及前往大澳永助聖母小堂，為來自聖家堂、聖母訪親堂、聖德肋撒堂及印尼團體等逾50 名青年主持彌撒。

他於彌撒講道時，憶述自己曾在極度窮困的鄉村，被村民的互助互愛的信德所感動。1986 年在日本晉鐸後，他被派往非洲國家加納一個鄉村堂區傳教，獨力照顧23個傳教點，「村裡只有一輛汽車，每當有人生病，我便需要駕車兩小時，接載病人前往醫院。」他續稱，堂區沒有電和自來水，蔓延著各種熱帶疾病，「 幾天前還好好的人，轉眼間便去世了。」

村民在困難中仍保持信德，他坦言當時大惑不解，後來才明白，這分信德來自非洲文化裡的互助精神 。「 然而，不只非洲正在失去這分信德，整個現代社會也逐漸淡忘。」

他指出，發達國家的人經常把幸福與財富掛勾，人際間充滿隔膜，他鼓勵青年幫助社會重拾同舟共濟的精神，為共議同行作見證。彌撒後，樞機與青年漫步漁村，及圍坐互訴心聲，探討青年如何為現今社會傳揚福音，他為青年們具備傳教觸覺感到鼓舞。

探望居港日語團體

菊地功樞機 7天的行程緊湊，除了參與青年聚會外，他於 8月23日前往跑馬地聖瑪加利大堂，為居港的日語教友主持彌撒。日語團體全盛時期曾有多達逾 200 名成員，現約 有20人常規參與。樞機明白日本人旅居海外，維持信仰殊不容易，他為居港同胞能發展出朝氣蓬勃的信仰團體，深受感動。此外，他在同日前往九龍聖德肋撒堂主持彌撒，為7天的旅程劃上句號。（公 ╱SE）

01 菊地功樞機（最前排中間）與聖言會神父在永助聖母小堂主持彌撒（圖：聖言會）