教廷神長呼籲改善版權制度

 （天美社訊）教會領袖呼籲全世界援助窮人及飢餓者的同時，聖座駐聯合國瑞士日內瓦常任觀察員托馬西總主教（S. Tomasi）促請停止另一種精神飢餓── 書本匱乏。

托馬西總主教六月十八日在摩洛哥舉行的世界知識產權組織會議上說，「在發展中國家及最不發達國家中，只有一個百分比的書本具備供失明者閱讀的版本」，在已發展國家中亦只有五個百分比。

總主教提議更改現時的版權政策，以配合全球二億八千五百萬名視障人士的需要。這數字由二○一二年世界衛生組織所估計。

托馬西總主教發給天美社的聲明指出，現時很多國家的版權制度窒礙書籍衍生視障人士版本。他說「版權不應是終極目標」，版權制度應分享創作以促進公益。

書本翻譯成盲人點字並印刷成書，過程漫長而工序昂貴，而根據世界衛生組織數據，已發展國家九成視障人士未能負擔這些點字書。總主教認為，在日益電子化的世界裡，一些科技如有聲書及語音合成器應不再受「過時」及「過份限制」的法律約束。

托馬西說：「最基本是創設國際通用的工具，讓視障人士有機會發掘潛能、認識周遭環境及了解他們的權利，讓他們能盡展天賦及潛能，從而加強滿足感並貢獻社會。」

總主教引述世界人權宣言第二十七條「人人有權自由參加社會的文化生活，享受藝術」，並援引真福若望保祿二世的《工作》通諭，指出歧視殘障人士是「徹底侮辱人，並且否定人們的共同人性」，實際上所有人都能夠對「家庭和團體的進步和福利有所貢獻」。

他呼籲國際社會共商在資訊、教育及文化方面能為視障人士充權的方法，以提升社會整體的進步。他表示，若國際社會為視障人士提倡共融信息締結條約，便能夠「給他們希望，這亦是國際社會負責任的標記」。