【益友戲有益】弄 臣

今年是威爾第誕生二百周年，我喜歡這位意大利歌劇作曲家，主次分明地以寫出旋律優美歌曲為首要，但每部歌劇同時有配合歌曲的精采管弦樂，和達成動人的戲劇效果。十二月十三至十五日，盧景文校長的非凡美樂製作，威爾第一八五一年一鳴驚人的傑作歌劇《弄臣》在大會堂演出，值得向讀者介紹。

當年威爾第本劇非常革命性，主角是男中音的弄臣角色：駝背而穿小丑服裝，專為主子曼都亞公爵服務。而公爵這男高音角色卻又是個採花賊！一開場他唱首「這妞或那妞」講自己到處拈花惹草的癖好，而弄臣助紂為虐嘲笑女兒被公爵騙了的伯爵，而遭伯爵詛咒。弄臣原來有個年輕貌美女兒吉爾達（女高音），收藏在秘密家中。第一幕第二場弄臣私訪女兒，一連串父女溫馨親情的二重唱。弄臣臨走叮囑女兒勿上街；但吉爾達早已被公爵看中，這時他冒充學生向這純情少女示愛俘虜芳心。他也離去後，吉爾達一曲花腔女高音獨唱「親親名字」表現情根深種。公爵一班朝臣，平日痛恨弄臣尖酸刻薄，以為弄臣私藏情婦，把吉爾達擄走。

第二幕公爵正以一曲「看她灑淚」道出對吉爾達似乎有真愛意，朝臣們卻獻上俘虜了的「弄臣情婦」獵物，公爵轉而高歌一曲（真的唱到很高音！）去餓虎擒羊了。弄臣追到，先向朝臣義憤填膺地怒斥，見眾人合力與他為敵，再轉而苦苦哀求大家還他女兒。吉爾達衣衫不整衝進，眾人迴避後，父女流淚相對，弄臣見女兒已被公爵騙了，發誓復仇。

第三幕在殺手（男低音）的「黑店」旅館，弄臣帶女兒到來，在隔壁窺見公爵到達，先唱膾炙人口的「女人善變」，再向殺手的妹妹瑪德蓮娜（女中音）調戲求愛，這首四重唱是歌劇經典：公爵、弄臣父女和瑪德蓮娜各自表述不同的心情！然後弄臣叫殺手謀殺住店的公爵，午夜再來收屍！瑪德蓮娜捨不得殺公爵，央求哥哥殺午夜前來投店的另一人代替；吉爾達在門外偷聽，雖然公爵用情不專使她心碎，她仍甘心替他死，叩門入店……午夜，弄臣來接收殺手交予藏屍袋，正要拉去投入河中，卻驚聞公爵在店內再唱「女人善變」，打開布袋，赫然是愛女屍體！慘痛哀鳴真的受到詛咒。

全劇劇力萬鈞，又有多首悅耳名曲，是威爾第自選最佳作品，值得推介。