【益友戲有益】中國合伙人

期數
3644
刊登日期
2013.12.20
作者
陳鈞潤
主曆
主曆 2013 年 12 月 22 日

看我近來各篇文章,就知我沒看戲,那是因為在外旅遊。只在飛機上觀賞了今年兩部電影。本以為可以應節談港產片楊采妮導演的《聖誕玫瑰》,誰知非常意識不良:女主角蓄意誣告醫生性侵犯她,是極為罪大惡極的行為,導演卻一面倒要人人同情她。不談也罷!

反而香港導演陳可辛執導的內地電影《中國合伙人》饒有新鮮感!這是真人真事改編。八十年代三個燕京大學同學成為好友,一起夢想到美國去。申請簽證兩人成功了,浪漫詩人王陽(佟大為)戀上駐京美國女記者而放棄出國,結果失戀而意志消沉;精英知識分子孟曉駿(鄧超)到美國升學,畢業後卻受歧視,連實驗室助理職位也保不住,淪為餐廳侍應助理,結果黯然回北京;簽證被拒的農村出身土鱉成東青(黃曉明),留在燕大任教,也因私下替學生補習英文被開除。塞翁失馬,他創辦「新夢想」學校,以新方法教速成英文:例如救護車ambulance念做「俺不能死」、懷孕pregnant是「抱個男的」等等。他用自嘲方式把自己失敗經驗化成魅力教學法,非常成功。學校規模擴大,他邀請王陽和孟曉駿加盟,成為三頭馬車,成東青塑造成為留學教父,新夢想學生申請美國簽證和考托福英文試成功率極高。但是孟曉駿提議公司上市爭取國際地位,卻屢遭成東青否決,二人嫌隙日深,王陽夾在中間左右為難。

片末面對大時代各種挑戰:北約軍機轟炸南斯拉夫中國大使館,北京市民騷動,攻擊教英文的成東青是漢奸。他面對暴力群眾毫不退縮,大義凜然:「中國人專打中國人,人家炸使館你們來打我,如果外星人打中國,你們是不是去拆航天部?」然後美國出版社控告「新夢想」教材侵犯版權,促使三名合伙人好友再次團結,同赴美國,舌戰出版社眾老外,維護中國人尊嚴。最後順利在美國上市成為國際級教育企業,並且為孟出一口氣:以孟命名捐款給辭退他的實驗室!

故事取材新東方集團三名創辦人,細緻描繪三男友情,與陳可辛前作《投名狀》三名結義兄弟情先後輝映。不過本片太刻意拍給內地觀眾看得感覺良好,有點脫離現實。三男三段愛情反而清新有趣。成東青湖中心求愛迫使女友跳湖冷病成肺炎,他不怕傳染強吻伊人,結果肺結核休學一年,很惹笑!
 

廣告