【句斟字酌】多了「企人邊」的「像」

「像」左邊的「企人邊」，絕對不是蛇足部首。

「像」和「象」是字音同但字義絕不同的兩個字。不過，由於這兩個字部份的字義有點近似，常使我們下筆時得費些時間想想。

「像」和「象」有些字義是肯定清晰的，我們在指稱那些生長在非洲或印度，長著長長鼻子的龐然巨獸，自然會叫牠們為「象」；要說「俏似」或「比如」時，一定會用多了企人邊的「像」︰這些都不會被我們誤用。

問題出在要指稱一些具體或抽象的形狀或樣子時，該用「像」還是「象」呢。

讓我們參看較常用的《漢語大詞典》的解釋，看看能否找出辨別這兩個字用法的竅門吧。

「象──1. 形狀；樣子；如︰景象、天象、氣象、印象、萬象更新。2.仿效；摹擬；如︰象形、象聲。」

「像──1. 比照人物製成的形象；如︰畫像、塑像、肖像。2. 從物體發出的光線經鏡子反射或折射後所形成與原物相似的圖景，分為實像和虛像。（3-5解釋略）」

要緊記上面兩個字的字

義並不實際，只須把「像」的「字義1」和「字義2」的解釋簡化成「『比照人物製成的形象』和『經鏡子反射出來的圖景』一律用『像』，其餘都用『象』」，便很容易記牢了。