教宗結束聖地旅程

（綜合梵蒂岡電台／天美社訊）教宗五月二十六日結束牧訪聖地之旅，他強調基督徒合一和宗教和睦共處，有助締造中東和平。

教宗方濟各五月二十四至二十六日牧訪中東，踏足約旦、巴勒斯坦和以色列，其中五月二十五日在耶路撒冷聖墓大殿的大公祈禱更是此行的高峰，以紀念五十年前保祿六世與正教會首牧雅典納格拉斯宗主教（Athenagoras）在聖地會面。

當日教宗方濟各和君士坦丁堡大公宗主教巴爾多祿茂一世（Bartholomew I）於祈禱前簽署聯合聲明，重申推動基督徒合一，並尋求與猶太教、伊斯蘭教和其他傳統宗教對話。

正教天主教首牧相聚

簽署聲明重申致力合一

兩牧者指出：「我們呼籲基督徒、各傳統宗教信徒及所有善心人士了解目前的迫切處境，好要求我們尋求人類大家庭的修和與團結，尊重差異。」

教宗致辭時指出，基督能鼓勵其他人走向共融，他亦關心區內暴力，以至基督徒遭受迫害的問題。「當不同宗派的基督徒一同受苦時，他們若能彼此陪伴、以友愛相互幫助，便能實現這苦難的大公運動、流血的大公運動的功效。」他說。

巴爾多祿茂宗主教則勉勵基督徒克服對他人，以至其他宗教信徒的恐懼。他說，兩首牧五十年前相聚，把分裂經年所產生的畏懼變為愛，而愛更是「眾人都合而為一」的必經之路。

訪約旦談難民問題　

稱許國家尊重宗教自由

這次行程以五月二十四日抵達約旦首都安曼開始，期間教宗會晤了約旦國王阿卜杜拉二世及王室人員。

會面期間，教宗提及約旦經當地明愛收容了來自不同國家的難民，特別是敘利亞人，又呼籲國際社會支援約旦。據估計，約旦目前收留了約一百三十萬難民。

他又鼓勵中東以至國際社會，效法約旦重視宗教自由：「宗教自由是人的基本權利，我期望中東和全世界各地區都高度重視這個權利。」

同日他在安曼國家體育館主持彌撒時，亦呼籲中東基督徒推動和平。

白冷馬槽廣場獻祭

關心巴人兒童前景

五月二十五日，教宗離開約旦轉赴白冷，在當地的馬槽廣場主持彌撒，又會見巴勒斯坦自治政府總統阿巴斯。

教宗在白冷主持彌撒後，與巴勒斯坦家庭共晉午餐，下午則探訪難民營，其後短暫會晤多名兒童，鼓勵他們為未來努力，並強調「以暴易暴是徒然的，只有和平才能夠勝過暴力」。兒童亦向教宗表達對宗教自由的渴望。

會晤穆斯林猶太人

邀請合作　共建和平

五月二十六日，教宗在耶路撒冷的清真寺會見伊斯蘭教領袖侯賽因（Sheikh Muhamad Ahmad Hussein），向在場的穆斯林演講。

教宗呼籲所有承認亞巴郎為信仰之父的宗教團體和人士，「當互相尊重和彼此相愛，如同弟兄姐妹那樣，學會理解他人的痛苦，誰都不能以神之名施行暴力」。他鼓勵基督徒和穆斯林共同為正義和平努力。

稍後他前往耶路撒冷哭牆前祈禱，並把親手寫的西班牙語天主經，插入石牆縫隙間。席間，他與猶太經師和伊斯蘭教長彼此問好及擁抱。

他亦前往耶路撒冷的猶太會堂會見猶太經師；其後與以色列總統佩雷斯會面，他祝願「耶路撒冷真的成為和平之城」。教宗前往猶太人遭屠殺紀念館憑弔時，問候了在場的六位倖大屠殺存者。

教宗同日返回羅馬前，在革責馬尼教堂會見聖地的天主教神職人員、修女、修生，感謝眾人留守聖地，並指他們對教會相當重要，而天主亦會在困難時刻陪伴他們。

在返回羅馬的機上，教宗亦與隨行記者談及多項議題，包括明年一月他將訪問斯里蘭卡和菲律賓等。

• 教宗方濟各航機上專訪，見下期報導