教宗週三教理講授

（梵蒂岡電台訊）教宗方濟各十一月四日上午在聖伯多祿廣場主持週三公開接見活動。在當天的要理講授中，教宗談到家庭是學習相互奉獻與寬恕的場所。以下是教宗方濟各要理講授的全文：

親愛的弟兄姐妹，早安！

世界主教會議已於不久前結束，它深刻省思了家庭在教會和當代世界的聖召和使命。這是一項恩寵的盛事。會議結束時與會神長把他們的《結束報告》交給了我。我願意這份文件能公之於眾，好使眾人都能參與這段為期兩年的議程工作。現在還不是討論這份《結束報告》的時候，我本人還得對它進行一番默想。

在這段時期，生活並沒有停止，尤其是家庭生活沒有止步！親愛的家庭們，你們始終在行走。你們已經在具體生活的頁面上不斷寫下了家庭福音的美好。在這個有時會變得缺乏生命與愛的世界，你們每天述說著婚姻與家庭的大恩典。

今天我希望強調這一點：家庭是「訓練相互奉獻與寬恕」的偌大場所；少了奉獻與寬恕，任何愛都無法長久存留。若不奉獻，若不寬恕，愛不會存留，不會持久。在耶穌親自教導我們的祈禱經中，也就是《天主經》中，祂叫我們祈求天主「寬恕我們的罪過，如同我們寬恕別人一樣」。祂還加以評論道；「你們若寬免別人的過犯，你們的天父也必寬免你們的；但你們若不寬免別人的，你們的父也必不寬免你們的過犯」（瑪六12，14—15）。若不寬恕，就無法生活，或至少無法活得好，在家庭中尤其如此。每天我們都有彼此對不起的地方，必須記得這些因我們的脆弱和自私所犯下的過錯。但我們應當做的，就是立即治癒我們所造成的創傷，重新建立我們所傷害的家庭情感。若時間過去太久，一切則會更加困難。有一個簡單的秘方可以醫治創傷，化解矛盾。它就是：丈夫與妻子、父母與子女、兒媳與婆婆在沒有道歉、沒有修好之前不要結束一天的生活！倘若我們學會及時請求原諒並彼此寬恕，創傷就會痊愈，婚姻就會強健，家庭就會成為更加穩固的家園，能支撐我們大大小小惡行的衝撞。因此，我們不必發表長篇大論，只需一個愛撫的表達便足矣：僅一個愛撫的表示，一切都會過去，一切都能重新開始。絕不可讓不和結束一天的生活！明白嗎？

如果我們在家庭中能學會以這種方式生活，我們走出家門後也會這麼做，無論我們在哪裡。大家很可能對此持懷疑態度。許多人，包括基督徒在內，認為這很誇張。他們說：是的，話說得漂亮，卻做不到。感謝天主，事實並非如此。實際上，我們正是因為得到了天主的寬恕，我們便也能寬恕他人。因此，在我們每次誦念《天主經》時，耶穌叫我們每天重複這句話。在一個有時沒有憐憫心的社會，絕不能缺少像家庭這樣能夠在其中學習相互寬恕的場所。

世界主教會議重新點燃了我們對這方面的希望：寬恕及請求寬恕的能力是家庭聖召與使命的一部份。實行寬恕不僅挽救家庭免於分裂，也使家庭能夠幫助社會沒有那麽多惡行，不那麽殘酷。是的，每項寬恕的舉動都能修補家庭的裂縫，加固家庭的牆壁。親愛的家庭們，教會始終陪伴在你們身邊，幫助你們把家庭建在耶穌所說的磐石之上。我們不要忘記耶穌在建房比喻前說的這段話：「不是凡向我說主啊主啊的人就能進入天國；而是那些承行天父旨意的人」。耶穌又說：「到那一天，許多人要對我說：主啊！主啊！我們不是因祢的名說過預言，因祢的名驅過魔鬼嗎？但我要向他們聲明：我從來不認識你們」（參瑪七21—23）。毫無疑問，耶穌的言辭如此強硬，目的是喚醒我們，召叫我們悔改。

親愛的家庭們，我向你們保證：如果你們能夠越來越堅定地走真福之路，學習並教導相互寬恕，整個教會大家庭為天主寬恕的更新力量作見證的能力也將愈來愈大。否則，既使我們在宣講時侃侃而談，或許我們也能驅逐某些魔鬼，但主耶穌最終將不承認我們是祂的門徒，因為我們沒有能力寬恕和讓別人寬恕我們！

基督徒家庭確實能為今日社會和教會貢獻良多。因此，我希望家庭在慈悲禧年中能重新發現彼此寬恕的寶藏。讓我們祈禱，使家庭能日益活出修和，建築修和的具體道路，不使任何人因自己的罪債而感到被遺棄。

懷著這個意向，讓我們一起說：「我們的天父，求祢寬恕我們的罪過，如同我們寬恕別人一樣。」