韓國民族英雄安重根

（天亞社編譯）被視為韓國抗日英雄安重根（1879- 1910）懷著「恭敬上主」心意所寫的遺墨《敬天》，時隔一百年終物歸天主教這原主。

安重根聖名「多默」，是虔誠的天主教徒，被日本當局處決時年僅三十一歲。

《敬天》是他擊斃日本首位首相伊藤博文後，被關押在旅順監獄時所寫的作品，時為一九一○年三月。上面清晰地寫有「大韓國人安重根」字樣，並印有他斷了無名指的左手掌印。

該作品由佛教僧人朴三中從日本購得，並在今年三月以七億韓圓（約五百三十萬港元）開價拍賣，結果流拍。

最近，天主教首爾蠶院洞教堂從朴三中手中以五億韓圓購得，轉贈給首爾總教區。該堂的主任司鐸廉洙義（Yeom Soo-ui）神父乃首爾總教區廉洙政樞機的弟弟。總教區將待西大門殉道者遺址內的教會歷史博物館於二○一七年竣工後，展出該作品。

另外，據報中韓正在推進共同製作以安重根為題材的電影，並在物色導演人選。如果中韓就電影製作達成協議，將會邀請兩國的著名演員演出。影片的劇本將由安重根專家、韓國檀國大學教授金泳鎬撰寫。

安重根生於一八七九年，十九歲接受洗禮後，開始協助神父傳教，並發起對抗日本佔領的運動，提倡韓國獨立，是朝鮮半島近代史上著名的獨立運動家。他於一九○九年在哈爾濱車站，行刺日本首相兼朝鮮統監伊藤博文。日本佔領當局於翌年在旅順監獄將其處決。

日本殖民統治韓國始於一九一○年，持續到四五年日本在第二次世界大戰投降為止。韓國人將安氏暗殺行為視為韓國爭取獨立，擺脫日本殖民統治的象徵。

韓國天主教會長期以來，一直譴責安重根的行徑等同謀殺而不認可他是好教友，直至一九九三年，時任首爾總教區金壽煥樞機公開為安氏舉行彌撒，意味教會正式承認他的教友身分。

今年一月十九日，位於哈爾濱火車站的安重根義士紀念館舉行開館儀式。該紀念館包括安重根義士事跡陳列室、安重根擊斃伊藤博文地點標識等。

• 來源：《Hankyoreh》