和平鐘聲（上）

今年有機會參加意大利省區為省區成員安排在八月中旬的八天退省。會院地點是在意大利北部一個名叫羅韋雷托市（Rovereto），是位於脫利騰（即十五世紀舉行大公會議的城市）約二十一公里的一個小鎮。

有戲言說，炎熱的八月天，只有遊客與狗留在羅馬，因為那是很多羅馬市民都會度假避暑的時節，所以能夠去清涼高地山區一段短時期做周年退省，身心靈都能得益，這不正是天主的恩賜嗎？因要很早起來乘搭早班車，在火車上雖然眼睏，我仍忍不住一眼睜一眼睡的欣賞沿途翠綠田野風光。抵達羅韋雷托車站時，院長已在等候我們。會院座落於一個四面環山的山谷，可看到散佈在綠油油山坡上顏色繽紛、設計精美、富藝術美感的房屋。淡薄如輕紗飄忽在山腰，或厚如棉球堆積山頂上的白雲，真有如一幅仙境圖畫的明信片。

避靜就在這美好環境中開始了。第一天晚上，在寂靜中，聽到遠處傳來一連串深沉渾厚的聖堂舉行彌撒前敲響的鐘聲，歷時頗長，心中有點奇怪。想起可能是來自會院旁的東正教教堂，那裡的教徒通常在晚上有祈禱禮儀，同時會敲鐘，所以自己沒理會是甚麼一回事。第二天晚上，同樣的鐘聲又從遠處傳來，那時看到時鐘指著的時間是晚上九時三十分；至少超過兩分鐘，鐘聲才停下來。接下來的幾個晚上，在同樣的時間，聽到同樣從遠處傳來的鐘聲，這鐘聲帶來一種使人內心很安詳的感覺，喚起人很想祈禱的渴求。

避靜結束後，忍不住向會院一位修女詢問那奇妙鐘聲的來源。修女笑瞇瞇地回答：「噢，那是我們羅韋雷托的和平鐘聲。每天晚上九時半起敲一百次，以喚醒世人要為世界和平祈禱。」她給我找來一份關於鐘聲的由來歷史，讓我參閱。

羅韋雷托的鐘是歐洲其中一個大型的鐘，是為追思所有因為戰爭捐軀陣亡或死亡的人，並激發世界和平及各民各族彼此是手足的意願，它是羅韋雷托市人安多尼．雷沙奧神父的構思創意。這鐘最先是一九二四年十月三十日開始在脫利騰鑄造，利用意大利政府捐贈曾參與第一次世界大戰時戰役荒廢的大炮鑄成；它於二五年五月二十四日被降福並命名為「痛苦之母瑪利亞」，從此開始它每晚九時半敲響一百次，召喚世人為和平祈禱與建立普世民族手足兄弟之情的使命。其後有關當局因覺得鐘聲音質不太優美，於三九年六月十三日將其送去維羅納（Verona）重新鑄造；四○年五月二十六日鑄造工程完畢後，被送回羅韋雷托，繼續其呼召和平的崇高使命。一九六○年八月三十一日鐘上出現一條無法補救的裂痕，因此必須要停下來，直到六四年十月一日得到意大利獅子社慷慨資助，由艾米利亞省（Emilia）的Castelnovo ne' Monti工廠重新鑄造此鐘。一九六五年十月三十一日，新鐘被送去聖伯多祿廣場，由教宗保祿六世降福，幾天後，即十一月四日這鐘凱旋勝利地被送回羅韋雷托原址，繼續原有的使命。

待續