繪本中的鹽與光
耶穌向門徒們說:「你們是地上的鹽;你們是世界的光。」這句話常被用作勉勵教友努力成為鹽和光:「鹽」常被用來調味和保存食物,在釋經學的傳統中,常被視為智慧的象徵;「光」就是說我們的日常行為,應該反映主耶穌的信息,那我們在主內就能成為光明, 光照世界。這意味著,信仰基督成為教友,就是有點不一樣。但如何向孩子傳達這個意思呢?我認為繪本是一個很好的媒介。
繪本《太陽下山,回頭看》以簡單的故事,說明了山頂上的城和燈台上的燈,都是無法隱藏的。故事講述男孩在敘利亞南部的一個小村落,探訪了一所世上最古老的教堂。兩千年以來,這座「小燈教堂」每天晚上必定點上一盞燈,讓燈亮著一整夜。
為甚麼會有這樣的傳統呢?黃昏的時候,男孩走到附近一座小山上看風景,四周非常荒涼,太陽下山後天色昏暗,男孩心裡害怕起來,但當他回頭看見小燈教堂的燈,心就安定了。耶穌就像太陽,將光和熱帶給世界,但是太陽下山以後,仍然有一些小燈,用其微弱的力量,帶給世界光和熱。耶穌就是要我們當小燈、成為世上的光,以言以行傳揚主的信息。
當地上的鹽,一說是為世界帶來味道,一說是以鹽防腐。總的來說,上主教導我們,是就說是,非就說非。能明辨事非,以智慧行事發言,就是發揮了鹽的味道。以下兩本繪本中的故事主角,也面臨艱難的決定,究竟他們會怎麼選擇?
《雅庫巴》講述非洲內陸深處的一個小村莊裡,少年雅庫巴面對一項重大的挑戰,他要獨自一人捕獵一頭獅子, 方能被村民認同成為真正的勇士。
經歷重重困難,雅庫巴終於遇上一頭獅子,卻是一頭重傷的獅子。本來殺死這頭獅子是輕而易舉的事,而且能使雅庫巴成為別人眼中的勇士;如果獵不到獅子,他將會被族人看不起。但雅庫巴猶豫,雖然獵到獅子看似勝利,卻是不光采的行為。雅庫巴最終選擇忠於自己的心,放走了身受重傷的獅子。
如果覺得孩子未必能理解《雅庫巴》的情景,我們可以讀另一本繪本《最重要的事》,當中也談到抉擇與承擔,但事情比較生活化,容易讓孩子代入。
在《最重要的事》這繪本中,小柯的外公是個新移民,不會說英語。外公想找工作,小柯就負責以英語與僱主溝通,終於為外公找到一份拔雜草的散工差事。
其實小柯跟僱主撒了一個謊,說外公是專業的園丁,但現實是外公根本沒有種植的經驗。他們誤把花苗當成雜草,全都拔掉,僱主很生氣,但也照樣發了工資。這時候,我們可以問孩子:
——如果你是外公,你會在收取工資後,一走了之嗎?
——你會怎樣做呢?
最後,外公並沒有一走了之,而是決定要做一件最重要的事,就是為自己的錯誤承擔責任,外公重新栽植花苗, 因而重新獲得僱主的信任,得到一份固定的工作。
故事完畢後,我們可以深化主題, 讓孩子作一些跟進的討論:
——當你做錯了事,你的心情會如何?
——你會掩飾過失、推卸責任?還是勇敢面對、糾正錯誤?
——你認為哪一個做法比較好?為甚麼?
希望大家能以繪本跟孩子談「如何成為鹽與光」,並從中得到共鳴和力量。共勉之!
•善用繪本啟導兒童系列之七