【電影X通識】玩轉極樂園 Coco
※ 本片適用於高中通識教育科以下單元:
單元一:個人成長與人際關係
單元二:今日香港
單元三:現代中國
單元四:全球化
單元五:公共衛生
彼思動畫製作室的電影一向擅於建構奇幻新境界,例如《反斗奇兵Toy Story》、《反斗車王Cars》、《玩轉腦朋友Inside out》……今次《玩轉極樂園Coco》,帶觀眾進入以墨西哥傳統為背景、七彩繽紛,充滿熱情南美音樂的極樂世界。當你以為這是小朋友追夢的動畫,卻原來是講論「夢想」、「家庭」、「生死」、「存在」……小朋友看得興高采烈,大人卻熱淚盈眶!
死後的世界
墨西哥傳統相信人死後會去到極樂園,一年一度的亡靈節,亡者可以回家看看親人,但後人必須把亡者相片供奉在靈位上。片中頹廢音樂人阿德極力要求米哥把他的相片帶回人間,只想在亡靈節回家看看女兒!天主教會認為死亡只是生命的改變,並非毀滅;人結束了塵世的旅程,便會上天堂、地獄,或者煉獄,不會再回來人間!
諸聖相通功
墨西哥傳統相信若果世上再沒有人記得亡者,亡者就會灰飛煙滅!片中隨著在生的人對阿德的思念開始消失,阿德再一次面對「死亡」。真是聞者傷心,見者流淚!天主教會認為因著「諸聖相通功」,教會把亡者交託給天主的仁慈,為他們奉獻祈禱,尤其是感恩聖祭。在生的、煉獄中的、以及在天上享福的,也在基督信徒的共融中。諸聖相通功的精神已超越親友的範圍,當我們念天主經的「我們的天父」時,已承認一切在主內的人及亡者,都是我的兄弟姊妹! 即使沒有親人的思念,也有主內弟兄姊妹的思念,不需要再「死」一次!
無條件的祝福
在片中音樂是大人的禁忌,是傷心往事。可是,大人卻沒有向米哥解釋原因,只是一味強硬的反對和禁制,令到雙方都受傷。米哥在電影中不斷提出「家人和音樂,兩者都想要!」隨著米哥誤闖極樂世界,外曾祖母三次用祝福,送米哥回人間,由第一次:「要保證永遠不准碰音樂」,仍然限制米哥,有條件的祝福;到第二次:「別忘了我們是一家人,永遠愛你」,充滿愛,仍然帶有條件;到第三次:「沒有任何條件」,出自真心,完全純粹的祝福。一步一步解開家人的心結,令人動容。
觸動心靈的主題曲
《玩轉極樂園》電影主題曲Remember me 簡約樸實,彷似民謠,其實是觸動心靈的催淚彈!今次特別製作中港台版本,由毛不易、許志安、蕭敬騰主唱。三個演繹都非常有韻味,中文翻譯與劇情配合度極高!當旋律響起,眼淚自自然然流下來──「請記住我,我即將會消失。請記住我,我們的愛不會消失。我用我的辦法,跟你一起不離不棄,直到我再次擁抱你……」
教會指引及其他參考資料︰
- 《天主教教理》 諸聖的相通 #946-962; 死亡 #1005-1014;人的尊嚴 #1700- 1715;人的自由 #1730-1748;家庭 #2197-2251;人的工作 #2427-2436
英語對白╱中文字幕╱片長125分鐘