學者何襟達新書 前瞻中國教會出路

（本報特稿）移居加拿大的港人學者何襟達早前推出新書，回顧及探討現代中國天主教會的發展。他指在當前的「十字路口」上，中國教會需要保存信仰種子，讓信仰團體維持下去，而同時要正視受苦者的景況。

天主教徒何襟達博士的新書《At the Crossroads: Church and State Relations in Contemporary China》（暫譯：十字路口上：當代中國的政教關係；加拿大亞伯達大學聖斯德望書院出版），從歷史及神學反省政教關係，也關心地下團體處境，藉此前瞻天主教會前路。

何襟達去年底回港時對本報說， 「教會在十字路口上」，面對中國教會難於正常度信仰生活的情況下，教會需要決定以對抗、或接受、或其他的方式去應對這些限制。他認為最重要的， 「是在暴風雨中保存信仰種子」，讓教會發展下去，而同時須關心受逼迫者。

談到近代中國教會歷史發展，他指廿世紀初的傳教工作取得不少進展，但一九四九年以後面的苦難，例如楊家坪聖母神慰院的嚴規熙篤會士遭驅逐甚至被殺害；上海大批教會人士遭逮捕。他肯定前人的致命播下信仰種子，而當前中國教會在重新發展的過程中，須保存人才。

面對在中國福傳的獨特處境，何襟達另一本修訂版書籍《Dragon and the Cross: Why European Christianity Failed to Take Root in China》，則剖析中國接受外來信仰的困難，他推許明末來華耶穌會傳教士利瑪竇的交談精神，稱這方式才能讓信仰在中國紮根。

何襟達早年探訪過中國內地及梵蒂岡，研究工作兼顧質與量兩方面著手，即訪問內地訪問教會人士，同時分析數據與文獻資料。

何襟達亦曾經歷人生的「十字路口」。他年少時參與堅道主教座堂，當時找了李宏基神父（已故李宏基主教）當神師，並在英皇書院畢業，跟李國雄神父是同學。他師範畢業後任教職，其後於香港大學修讀中國文化歷史，受學於饒宗頤等。

經歷人生「十字路口」 放下港教職赴加發展

六十年代末，當時教師工作順利、待遇也優厚，但當時有加拿大的學校願意聘請何襟達，移民條件比以往簡單， 他幾經掙扎後，「決定放棄教席，到加國一闖，但先照顧好學生完成學期才離開」，他說：「當時適應加拿大的新教職並不容易，加、港兩地教學方式各異：加國學校用啟導式教學，我要放下香港那套。」

另一個「十字路口」是離開教職成為學者。他為志向申請提早退休，在北美取得天主教的神學碩士學位和基督教的神道學碩士，因此開展了大學學者之路，曾任教加拿大不列顛哥倫比亞大學等大學，於教育學院培訓教師，同時亦從事宗教學研究，並回到自己的根：關心中國教會。（鄧）