董育德教授安息主懷 致力協助建設中國教會

（ 本報訊） 協助建設中國天主教會的教友經濟學家董育德教授（A u d r e y Donnithorne）教授於六月九日在香港逝世，享年九十七歲。

董育德的父母來自英國聖公會， 在中國傳教， 一九二二年在中國四川誕下董育德，後把董送回英國接受基礎教育，至一九四○年董再回到中國， 約三年時間，且在中國皈依天主教。

董育德往後返英到牛津大學攻讀經濟學，在倫敦大學任教，一九六九年到澳洲，出任澳洲國立大學當代中國中心主任，研究範疇包括中國的經濟制度。七十年代開始董育德多次探訪中國內地，出版過有關中國經濟的權威書籍。

一九八五年董教授退休後移居香港，出任香港大學亞洲研究中心的榮譽研究院士。

據曾與董教授一起返回中國四川的宗座外方傳教會貝納德神父在亞洲新聞說， 董教授多次返回四川，接觸教會神職人員，透過這些接觸，董教授呼籲各方協助「重建」改革開放後中國的天主教會。董教授又幫助內地教會，資助神學院學生， 籌款重建教堂，以及送贈神哲學和其他書籍。她又協助安排語文教授往中國的大學任教，促進文化交流。

獲教廷頒授服務獎章

貝納德神父憶述，董教授以經濟為專業，她建議內地教堂在鄰近建造住房，以促進教會之間的關係和接待他人。她的許多項目，都是在香港明愛的支持下實踐。

在她與內地牧者交往過程中，她也充當神職人員與教宗修好的中間角色。

教廷為了表揚她促進團結而做出的貢獻， 於一九九三年授予她「教會與教宗服務」（Pro Ecclesiaet ProPontifice）獎章。一九九五年，董教授成為巴黎外方傳教會的榮譽成員， 

二○○八年四川地震， 董教授和其他教會人士開辦了一項「四川天主教聖堂重建基金」，用於重建四川省教堂和天主教設施，例如寓所、藥房和幼兒園。

曾居港研究中國教會事務而認識董教授的教廷駐海地宗座大使劉裕政總主教（Eugene Martin Nugent），稱許董教授一生為中國教會的貢獻，特別是四川教會。

董育德教授的殯葬禮儀定於六月廿六日早上在中環的聖若瑟堂舉行，由香港宗座署理湯漢樞機主禮。（公）