【大愛無疆】即使死了 仍要活著(上)〔作者︰甘寶維〕

期數
4000
刊登日期
2020.10.16
作者
甘寶維
主曆
主曆 2020 年 10 月 18 日 常年期第廿九主日

2019年9月,身在柬埔寨的我被派遣到Kdol Leu這村莊服務,其中最深刻的經驗,就是主持喪禮。

記得在10月有一個晚上,收到一個電話,需要我幫忙帶一位病情危急的教友到市內醫院(其實在村內服務的傳教士,很多時都要充當司機,因為村內交通真的不方便),六名大漢將病人放進我車後,我便載著十多人,在漆黑一片又沒有街燈的鄉村駕車到市區,車程毫不容易,過程中我真的戰戰兢兢。經過一個多小時的車程,終於到了醫院。

由於病情嚴重,要轉往首都金邊的醫院,車程再要三個小時,於是我們安排救護車前往,並要先繳付50美元,幸好我有錢在身,可以幫忙繳付。接著,除了病人的丈夫和女兒外,我便帶著其他人返回村落。

還未到村,病人的女兒來電,說他們會折返村內,因為當時病人已經奄奄一息。原來為當地村民,他們要回家臨終,不希望在醫院離世。於是,我留在他們的家中等候,直到他們回來,我們一起為病人祈禱。之後我返回聖堂已經是凌晨三時多呢。過了兩天,這位教友去世了,接著便安排喪禮。

這裡一個喪禮會在家中作七天的祈禱。他們會安排場地,有掛飾、有音響,不斷播放音樂,讓其他人知道有喪事。家人安排膳食,每天接待來悼念及祈禱的親朋戚友,出殯那天(第一天)和第七天都會和一大批悼念人士一起用膳。我相信,除了悼念,這也是親戚朋友相聚的時刻。事實上,很多親友都來自遠方,是難得相聚的機會。

第一天,我們在屋內、在亡者的遺體前祈禱,奉獻彌撒,在彌撒前後,親友都來奉香(插香),並奉上帛金,負責殯儀的人會為奉上帛金的親友祈福。

第二天,早上4時30分,便開始出殯彌撒,彌撒後,至親便為亡者抹身清潔,再換上新衣,接著安放遺體在棺木內,此情此境,讓我感到十分親切和感動。安放遺體後,神父便引領靈柩與一眾親友,每兩個一排列隊,步行至墓地進行土葬禮,亡者子女在途中不時灑米及金錢(100Riel約二毫子港幣),有當地村民說那是代表給她路費往另一個地方,但為我來說,這是代表祝福,因為另一個地方就是天國。

到了墓地,有人枱著靈柩,由神父帶領圍著墓穴走三個圈,神父邊走邊灑聖水,教友唱著短誦跟著靈柩。與此同時,亡者三個兒子圍著墓穴卧在地上,我們行走時要跨過他們。接著,把靈柩安放到墓穴,教友們恭唸諸聖禱文,隨後,撒土、奉香、灑聖水,結束祈禱、祝福,還要特別祝福所有安葬時用的工具呢。(待續) 

  •  甘寶維,香港教區神父,現於柬埔寨傳教。

圖︰在柬埔寨一村莊,作者於亡者家中舉行為期七天的祈禱會。

 

  
捐款支持公教報  http://kkp.org.hk/donation

廣告