教宗支持民事結合? 教廷澄清實屬誤解
(本報綜合報導)聖座國務院澄清教宗方濟各沒改變有關婚姻的教會訓導。此前, 紀錄片《方濟各》播出教宗提及民事結合的言論,引來傳媒廣泛報導。
聖座國務院的文件解釋,教宗沒改變婚姻的教導,有關言論是「他多年來不斷重申的教會訓導」。教宗在2014年接受意大利報章訪問時已指出,同性結合不能等同婚姻,婚姻應是「一男一女的結合」。文件提到,紀錄片中教宗的言論由不同採訪輯錄而成,欠缺了應有的背景。
另有教廷工作人員指該片導演沒有採訪教宗。該片的相關片段只是剪輯自三段不同處境的舊訪問而成。
此外,七人樞機諮議會成員之一、來自印度的格拉西亞斯樞機(O s w a l d Gracias)早前發稿表示,社會誤解兼錯誤闡釋了教宗方濟各對「民事結合」的看法。
「教會訓導沒有任何改變。教宗貫徹如一,不斷重申教會當展現憐憫、接觸社會上的邊緣者、保護弱小等。」這位印度主教團主席表示,教宗的意見引起廣泛關注,當地教會有必要向社會人士澄清事件。
格拉西亞斯樞機認為,教宗肯定同性戀者在家庭上的權利,是指相關人士不應因著性傾向而遭家人遺棄,當中提及家庭的權利「明顯所指的是源生家庭」。
樞機指當教宗提到要保障同住的人, 並不是呼籲人去接受「同性婚姻」。樞機指教會訓導來自聖經與聖傳,沒有被其他東西沖淡。
《方濟各》內容主要探討教宗方濟各對社會問題的看法,包括難民和氣候變化等,當中亦有提及同性戀者和其他不同群體的處境。
紀錄片輯錄了教宗方濟各過去的受訪片段,其中提到社會應透過「民事結合」法例去保障同性戀者。教宗說,同性戀者有權歸屬於自己的家庭,他們也是天主的兒女;社會上不應有人因性傾向而遭到遺棄或受到傷害。
教宗過去受訪時,不時提及教會的訓導。他指婚姻只屬一男一女的關係,這是婚姻本質,不能改變,因此談「同性婚姻」是矛盾的;他指民事結合是另一種關係,能為相關伴侶提供法律上的保障。
教宗受訪時又指出,家庭接納同性戀成員,或社會在民事處理同性戀關係,並不代表有關方面要認同那些同性戀行為。此外,同性戀的孩子有權留在家庭之中; 其父母亦有權接納同性戀子女。
紀錄片10月21日面世後,傳媒關注到教宗有否改變教會對婚姻的教導。
圖︰教宗方濟各沒有改變婚姻由一男一女結合而成的教導。(天美社圖)
捐款支持公教報 http://kkp.org.hk/donation