【古道札記】古道上的姻親故事（下）

二戰前後的日子，戀愛婚姻日漸開放，年輕人也會為自己爭取一段好姻緣。村裡的少男會唱山歌「撩女孩」，有些人甚至可以唱到得老婆。女孩子嫁人，迷信的會看重時辰八字，實際的就看男方有多少田、多少松山，再到後來才真的會看看有無「感覺」。

• 郎似單身妹守寡，兩個都是孤寒人。（客家語） 
• 我唔撩你你撩我，我姐嫁你唔嫁我。（廣東話） 

生長於白沙澳下洋的翁滿嬌，在淪陷前已到十八歲適婚之齡。父親找人來為這孻女算命，說她必須要嫁給比她年長的男人，生活才會安穩。翁父先是找來了三十多歲的男人，卻被滿嬌反抗逃婚。後來又悄悄安排她與另一位五十多歲的男人成親，滿嬌卻一直被蒙在鼓裡，直至班上男同學告知這傳聞……原來滿嬌當時心裡早有這個男孩，但他比滿嬌年幼一歲，還是個天主教徒，一直拜神的翁家當然非常反對。滿嬌非君不嫁，父親也不心軟，更實施禁足不讓她出門。直至淪陷之時，大家都保命要緊，滿嬌便趁亂逃出了家，嫁了給男同學，拉著丈夫一同逃難。

自六十年代起，盲婚啞嫁已不再常見，鄉郊村民也逐漸離鄉搬到市區生活。七十年代結婚的深涌村長李國安，搬到大埔居住後在市區認識了他的太太，也特意回到鄉下深涌設婚宴。家裡的灶頭小，那時便在室外空地搭起三個臨時大灶台，鄉親婦女會幫忙煮飯菜。各家各戶都搬出「八仙檯」，屋前的空地坐滿了幾十圍親朋好友，整條村落也喜氣洋洋。新娘進門時還有一個習俗，就是在男方家門壆前，放上燒紅了的尖犁頭並淋上醋。這個習俗客家人叫「激犁」，諧音「吉利」。犁頭是昔日重要的農業工具，所以這習俗也寓意勤奮工作方可五穀豐收，日子過得像燒紅了的犁頭一樣紅紅火火。

幾個看似甜蜜的古道小故事，記載著的還有過去一世紀時代變遷，戀愛的開放，文化的演替，城市的發展。鄉郊村落要是荒廢，要是發展，這些故事都淪為歷史了。

参考資料： 
《可以居：白沙澳鄉》香港浸會大學視覺藝術院
「啟德」研究及發展中心
《香港口述歷史（西貢區口述歷史）》香港中文大學東亞研究中心
  李國安先生口述歷史訪談

• 「古道行」復修和管理西貢的天主教小堂，發揮它們在靈修和文化方面的潛能。

圖︰男女雙方交換戒指，象徵訂下婚姻盟約。

  
捐款支持公教報  http://kkp.org.hk/donation