奉獻俄羅斯烏克蘭於聖母無玷聖心 

「天主之母、我們的母親，我們隆重地將自己、教會和全人類，特別是俄羅斯和烏克蘭，託付和奉獻給妳的無玷聖心。請接納我們滿懷信賴和孝愛之情的奉獻。請平息戰爭，使和平降臨普世。」教宗方濟各3月25日在聖伯多祿大殿主持隆重懺悔及奉獻禮儀，將烏克蘭和俄羅斯以及全人類奉獻於聖母無玷聖心。

整個禮儀分為三個部份，首先是聖道禮儀，然後是修和聖事，最後是特別奉獻烏克蘭和俄羅斯於聖母無玷聖心禮。

教宗的講道以天使加俾額爾三次對聖母瑪利亞的說話為主軸，指出人需要在罪惡中懺悔、獲得寬恕，繼而重新振作。

教宗強調，每一次內在的重生和靈性的轉化，均從天主的寬恕開始，「我們不要忽視修和，要重新認識到它是喜悅的聖事。」

教宗重申，「聖母陪伴著我們。聖母教導我們要從天主出發，尋求上主，明認祂是對抗恐懼和生活之惡的根本療法。在這些日子裡，死亡的新聞和圖像不斷傳到我們的家庭， 炮彈摧毀烏克蘭兄弟姐妹的家園，他們是多麼的無助。」

一切從寬恕開始

「如果我們想讓世界改變，我們的心首先必須作出改變⋯⋯天主通過叩響瑪利亞的心而改變了歷史。」教宗祈願聖母牽著世人的手，「引領我們沿著崎嶇難行的友愛與對話之路前行，在和平的大道上前行。」

教宗於講道後，與參加者一起祈禱，作良心省察。隨後是歷時一個小時的個人領受修和聖事。期間，教宗自己先辦告解，然後為10多位參加者聽告解。在最後的奉獻禮儀中，教宗在聖母像前親自誦念奉獻禱文，把烏克蘭和俄羅斯奉獻於聖母無玷聖心。

同日，教宗賑濟所所長克拉耶夫斯基樞機（Konrad Krajewski）在葡萄牙花地瑪聖母朝聖地，與葡國主教主持禮儀，奉獻烏克蘭和俄羅斯於聖母無玷聖心。之後他再次啟程前往烏克蘭利沃夫（Lviv），將一輛由教宗捐贈並親自降福的救護車送往該地，幫助那裡受苦的人民。

文：梵蒂岡新聞網；圖：天美社

 圖︰01 教宗3月25日將烏克蘭和俄羅斯以及全人類奉獻於聖母無玷聖心
        02 教宗委託賑濟所所長克拉耶夫斯基樞機（右）把救護車送抵烏克蘭

  
捐款支持公教報  http://kkp.org.hk/donation