【傳教足跡】利瑪竇中國傳教之旅（十三）

在臨清，朝廷委派太監馬堂擔任當地稅使，他要求登上利瑪竇神父所乘之船隻，查看利氏等人的物品。利氏一早聯繫了臨清的兵備道鍾萬祿援助自己。當時馬堂經常欺壓旅客，只有正直不阿的鍾萬祿敢於與他對抗，馬堂得悉利氏跟鍾氏為朋友，遂表現得和氣有禮。馬氏看過利瑪竇神父的貢品後，甚為讚賞，並答允上奏皇帝。馬氏更邀請利氏等人帶同貢品改乘他的船隻，一起先前往天津，稍後再到北京去。

馬堂替利氏進貢一事撰寫奏疏，並給利氏過目。數天後，馬堂與利氏等人抵達天津，聖旨亦頒下來，由馬氏負責進貢的事情，接管所有貢品，當中包括兩張大型聖母畫像，一張細小的救世主像，兩具時鐘，兩塊三稜鏡，一部燙金的日課經書，一架洋琴及一部地圖冊《世界現狀》（Theatrum Orbis）。然而，第二次奏疏等了一段日子仍未得到回批，馬堂亦開始害怕和後悔插手此事。

一天，馬堂突然帶同衛隊大約200人，往找利瑪竇神父等人，怒氣沖沖地表示，收到朝廷密函，說他們私藏大量寶石，不願獻給皇帝。神父們讓馬堂等人檢查家中所有物品，沒有任何發現，馬堂故意刁難利氏等人， 先後取走了逾40件物品，包括日晷、粗羊毛布、沙漏及聖髑。

神父們面對這種情况，憂慮往日在中國建立的傳教事業將會化為烏有，遂透過熱心祈禱、奉獻彌撒和多作克己，求天主憐憫。

神父們一直在天津等候了六個月，正當對前路感到徬徨時，天主聆聽了各人的禱告： 皇帝就利氏進貢的批文終於批出，奏章表明由利氏伴隨貢品入京，馬堂縱使不願意，也只好把所有貢品發還給利氏，各人得悉後鬆了一口氣，同時感謝天主。

朝廷派來八匹馬，供利瑪竇神父等人策騎， 另派出30多名腳夫，負責運送貢品及行李，負責接待利氏的官員，對各人非常客氣，畢竟他們獲得皇帝召見上京。利氏一行人於1601年1月24日抵達北京，當天住在城外的太監房舍，先整理貢品及列明清單，準備翌日將貢品送入皇宮去。

• 本文部分內容取自劉俊餘、王玉川合繹，《利瑪竇中國傳教史（上）利瑪竇全集2》，光啟出版社、輔仁大學出版社，1986。

圖：徐光啟於利瑪竇神父去世後，補充了談論幾何原理的《幾何原本》，該新書名為《測量法義》。（ 圖： creative commons ）