【靈修小品】如何擁抱天主聖言？〔作者︰何家怡〕

今天是天主聖言主日。對於在聖堂服務聖言的弟兄姊妹，相信你們對待聖言應有的態度並不會感到陌生。服務聖言的態度，首先需要接受祂降生成人，降到我們每一位的心中，進入我們的生命。不然，就只是上台朗讀文字而已。

在初學院，有著不同國籍的初學生，英文都不是她們的母語，我相當體諒她們的苦況。可是作為初學師，我還是要培育她們在聖堂恭讀聖言，不論是苦是甜，總是要好好學習。培育恭讀聖言者，首要培育的是態度，同時也要放重點在咬文嚼字。這些年輕女子在學習時，我發現很多自己意想不到的事。剛開始時我都會詢問有沒有自願者，可幸的是總有一兩位主動的。她們的英語基礎也不錯，便讓她們嘗試排練一下。其中一位讀得流利，可是由於讀得太快，加上口音的關係，聽不清楚，整個表現就像是在炫耀自己的英語。另一位，讀是讀，可是她太過注意咬字清晰，卻忽略了字詞語句的連繫及意思。另外有些願意，卻因著英語基礎不好， 不敢；又有些有經驗的，卻因為種種原因而不主動。除了讀經，還有唱日課，日課中的聖詠吟唱，她們總是很難適應。初學生們不是追不上英文咬字，便是記不起聖詠的調子，總是慢了數拍。曾有一位初學生向我說，她很是沮喪，因為已經不是自己母語去祈禱，又不是熟識的調子，最後都不知有否好好的祈禱！作為初學師，面對這些情況， 很是「頭痕」，真的少些忍耐也不行！

有機會坐下來靜靜的細想，的確，當人在不如意的情況下，很難感受天主聖言的臨在。特別在不諳當地的語言文化，失去了那熟識的音調，也失去了一份情感上的記憶， 特別是跟天主美好的關係的回憶，繼而也失去了靈性上的依靠，天主聖言變得只是書本上的一些字而已，可以跟我們毫無關係。再細想一下，真是只是語言及文化的問題嗎？ 我跟天主的關係，就只是停留於美麗的音樂旋律嗎？沒有美麗的旋律，沒有聽懂的言詞，天主就沒有在嗎？有時候，在準備日課禮儀時，總會聽到有姊妹說著：「改一下讚美詩吧，每星期都唱同一首很沉悶呢！」又或以同一個理由，以別的歌曲取代某一聖詠。我們是需要新鮮感來迎接天主聖言嗎？ 或是我們抵不住在日復日重複的誦讀及吟唱中找到天主？究竟我們每天祈禱讀經，誦唸日課，尋找的是甚麼？我們是在追尋關係上的新鮮感，抑或是在重複誦讀的聖言中加深跟天主的關係？如何接待及擁抱聖言，這個問題必需從清空內心的雜物開始，才有空間迎接祂。就讓我們再一次認識我們心靈的空間，好好地擁抱降生成人的天主聖言。

• 本欄作者：何家怡、梁偉才、梁達材、麥琬淑和譚錦榮輪流執筆。