【沿途有祢】浪子心聲〔作者︰林祖明〕

按印象，Prodigal son一詞，在中文曾見過有譯作「蕩子」或「浪子」，而在文學中「蕩子」也有相似的意思，《列子》曰：「有人去鄉土游於四方而不歸者，世謂之為狂蕩之人也。」

蕩子的蕩Prodigal 可形容人「不明智地、魯莽地」花費巨大的金錢財物、時間和精神等。不單是物質層面，而是精神層面都魯莽地浪費。小兒子被稱為蕩子，真的「實至名歸」。

那位大兒子也半斤八兩，他埋怨父親：「我服事你，從未違背過你的命令。」他形容自己為聽命的僕人而不是兒子；如此， 他浪費了父親的心血：「你常和我在一起，凡我所有的都是你的。」大兒子是名副其實的「留家蕩子」。

其實，那位父親也不遑多讓：他把自己的心血「魯莽地、不明智」地分給兩位兒子；深信自己對兒子們認識非淺，但仍然把財產交付到他們手中；不單把身外物，更把心血、期望、信任和愛交付：故這父親也可以用「蕩」稱之—這讓我想起「我們在天之父」，他這樣愛了世界甚至賜下自己的獨生子⋯⋯讓他愛到極點，傾流寶血；天父洞悉我們，仍讓聖子犧牲，我們如何讓這「犧牲」不白白「犧牲」？

「浪子」可有這心聲：「難分真與假，人面多險詐⋯⋯無知井裡蛙，徒望添聲價，空得意目光如麻，誰料金屋變敗瓦⋯⋯」好一句「命裡有時終須有，命裡無時莫強求⋯⋯心公正白壁無瑕，行善積德最樂也。」