【冷讀書】天主到底在哪裡？ 〔作者︰楊孝明〕

這標題是英文書名的翻譯。但我經已譯得温和了，我怕直譯出來，《公教報》不會容許我刊出。世紀大火災後，有些教友私底下問我，「天主為何容許這種事發生？天主去了哪裡？」所以我今天便介紹這本書《神啊，祢是來整我們的嗎？》

本書作者李察． 雷翁納（ Richard Leonard S.J.）是一位澳洲籍耶穌會神父，他的姐姐經歷了車禍，結果半身不遂，他的媽媽也是天主教徒，炮轟：「上主怎麼可以這樣？ 上主到底去了哪裡？」李察神父說，他是耶穌會士，天主的事就是他的事，所以他開始回答了。跟大埔火災相比，神父的事是小菜一碟吧！但我們絕不可以這樣想！任何人的痛苦， 都是全世界最大的痛苦！在神父回答前，他收到一些人的信：說他的姐姐一定是做了得罪天主的事，才會受到這樣的懲罰；唯一和較佳的方法是接受天主的旨意；姐姐的意外使她死後在天上有賞報；這是恩寵，因為上主只會把十架交給能夠承擔的人；這是奧秘……等等。神父當然不接受，同樣，他也不接受天主用愛滋病來懲罰同性戀者，這是美國某些人的論點。神父說，這樣的天主是一位暴君多於慈愛的天主。

所以，神父歸納了七點：一、上主不會用痛苦來懲罰人；二、上主不會用意外來教導我們成長；三、上主不製造天災，例如地震或水患；四、上主的旨意在大格局中，不在細節裡；五、上主不需要耶穌來受死，而是用耶穌的死來宣告死亡的終結；六、這世界不完美， 苦難與疾病是存在，甚至是禍，然後卻責難天主；七、上主不會對我們趕盡殺絕。神父能得出以上結論，是因為新約中的耶穌，展現出天主是愛的面貌。

神父說，我們可以從災難學到教訓，變得成長，但卻不能說該災難是天主的旨意。若甚麼都是天主旨意，我們可以說希特拉的屠殺是天主旨意嗎？所以，一些天災，也不應是天主的旨意。因此，我們不應求雨或停雨，這是自然發生的事。其他宗教的人如此祈求，我們會說他人迷信，為何我們自己又可以這樣做？神父一再強調，奇蹟是會發生的！一位青少年向毒品說不， 比把紅海從中間分開，是更大的奇蹟！

若想像天主是個暴君，神父說，有人會祈求天主，「別召叫我當神父」，但是，若真的收到這召叫，卻不敢不回應，因為怕天主會生氣，所以便被迫回應召叫，當一個不快樂的神父！用同樣道理，聖母在領報中，不是必然要對天主說「是」。李察神父說，他從閱讀《神操》及依納爵的書信中，歸納出12點對當代的啟示，但我這篇文章已經太長了，不能盡錄在這裡。

那麼，天主究竟在哪裡？神父說，天主沒有休假，一直陪伴著我們，在我們或短或長的生命中的每一時刻。所以，在火災中，受傷、喪失家園或離世的災民中，耶穌一直以十字架上的身體陪伴在旁，同受苦難！

《神啊，祢是來整我們的嗎？》Where the Hell Is God？

出版 光啟文化 / 作者 李察．雷翁納 Richard Leonard, S.J. / 譯者 張宗德 / 定價 $60 /

出版日期 2014年4月 / ISBN 978-957-546-775-3

• 本專欄與「靈火讀書」專欄輪流刊登
• 楊孝明，塔冷通心靈書舍。